陳千武文學的世代光影和時代像─歷史的考察

主講人：李敏勇（詩人、作家）

時間：2022年3月10日（四）14:00～16:00

地點：國史館4樓大禮堂（臺北市中正區長沙街1段2號）

 

內容簡介：
戰後，臺灣脫日本殖民，轉而被國民黨中國代表盟軍接收，進占統治。經歷悲劇性開端的二二八事件，流亡殖民統治，白色恐怖，長期戒嚴的特殊的歷史構造。一九二〇世代詩人陳千武從日本語轉而中文的「跨越語言一代」文學歷程，呈現在他的詩與小説志業。
陳千武這一世代，本為戰後即應登場的作家，但遲至一九六四年，詩誌《笠》和綜合文學誌《臺灣文藝》創刊，陳千武才登場。他與詹冰、錦連、林亨泰⋯成為李敏勇所說，分別是火、水、土、木的詩人，呈顯同世代不同的精神史面相，以詩為誌，留下印記。
陳千武的詩兼具抵抗與自我批評。抵抗，針對流亡殖民統治；自我批評，反思被流亡殖民的臺灣人自己。在太平洋戰爭倖免於死的他，有特殊的人生經歷，流露在詩與小説作品的文學心性烙印鮮明的血肉化現實與想像。
在詩行留下「埋設在南洋／我底死，我忘記帶回來」，並以小説《獵女犯》記述太平洋戰爭經驗的陳千武，留下跨越語言和跨越國度的詩性歷史印記。他與同世代的臺灣詩人形成不同的詩風景。

00:00:00 陳儀深館長開場
00:07:36 演講開始：詩比歷史更真實
00:16:02 臺灣是特殊歷史構造的國家
00:23:48 世代的光與時代像
00:40:27 「火」：陳千武詩中的暗喻與抵抗
01:01:02 「水」：詹冰詩中的清澈與抒情
01:05:06 「土」：錦連詩中的歷史氣味
01:10:31 「木」：林亨泰詩中的純粹
01:15:33 兩位女詩人：陳秀喜與杜潘芳格
01:21:59 為何少了以「金」為比喻的詩人
01:30:39 結論：從「詩」當中找到秘密